Informativa sulla protezione dei dati dell'Associazione svizzera dei genitori di bambini audiolesi ASGBA

1. Campo di validità dell’informativa sulla protezione dei dati
La presente Informativa sulla protezione dei dati dell'Associazione svizzera dei genitori di bambini audiolesi (acronimo: ASGBA) trova validità per il sito web, i moduli di contatto, il modulo per le donazioni, la newsletter, l'invio della rivista «Bulletin» nonché i moduli di iscrizione relativi alle manifestazioni dell’ASGBA.

 

2. Dati di contatto dei titolari del trattamento
Il trattamento dei dati personali è di responsabilità dell’ASGBA. Se avete domande in materia di protezione dei dati, potete indirizzarle al seguente indirizzo:

ASGBA 
Associazione svizzera
dei genitori di bambini audiolesi
Belpstrasse 24
3007 Berna 
Tel. 031 731 33 44
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

3. Raccolta e trattamento di dati personali
In forza dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e a quella contro l'abuso dei propri dati personali.

Il sito web dell’ASGBA www.asgba.ch può in linea di massima essere consultato senza registrazione. Dati quali pagine o file consultati, data e ora vengono memorizzati sul server in Svizzera a fini statistici, senza che tali dati siano direttamente collegati alla vostra persona.

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i vostri dati personali (ad esempio nome, indirizzo o indirizzo e-mail) solo con il vostro consenso o se una norma giuridica lo consente. I dati personali vengono trattati per il tempo necessario al trattamento della finalità. Verranno trattati solo i dati che ci fornirete volontariamente. Su richiesta, i dati possono essere cancellati, fatto salvo il rispetto degli obblighi di legge.

 

4. Sicurezza dei dati
In collaborazione con il nostro provider di hosting svizzero, garantiamo, per quanto riguarda le banche dati, una protezione adeguata da accessi non autorizzati, perdite, falsificazioni o abusi. Il provider di questo sito web raccoglie e salva automaticamente le informazioni all’interno dei cosiddetti log file del server che a loro volta vengono automaticamente trasmessi alla nostra azienda dal browser. Facciamo notare che la trasmissione dei dati in Internet (ad esempio nell’ambito di una comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione totale dei dati dall’accesso da parte di terzi non è possibile.

Crittografia SSL/TLS 
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, il sito web dell’ASGBA utilizza una crittografia SSL/TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal passaggio sulla barra degli indirizzi da «»http://»» a «»https://»» e dal simbolo del lucchetto sulla barra del browser.

 

5. Cookie
Il sito web dell’ASGBA utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare informazioni specifiche e relative all'utente sul dispositivo finale dell'utente durante la visita al sito web. In particolare, i cookie consentono di determinare la frequenza di utilizzo e il numero di visitatori delle pagine o di analizzare i modelli di comportamento relativi all'utilizzo delle pagine. I cookie rimangono memorizzati oltre la fine di una sessione del browser e possono essere recuperati in caso di nuova visita della pagina. Se non lo desiderate, è possibile disattivare in qualsiasi momento l'uso dei cookie nelle impostazioni del browser.

6. Trasmissione dei dati a terzi
L’ASGBA collabora con i fornitori di servizi per l'amministrazione dei dati dei propri membri, l'invio della rivista «Bulletin», l'elaborazione dei pagamenti, il sondaggio dei membri o la raccolta di donazioni. I dati comunicati possono essere utilizzati da terzi esclusivamente per gli scopi di cui al punto 3 e conformemente alle norme legali svizzere in materia di protezione dei dati.

 

7. Modulo di contatto / Nuovo membro
Quando ci inviate una richiesta o diventate un nuovo membro dell’ASGBA utilizzando il modulo di contatto disponibile sul sito web, le informazioni che ci avete fornito vengono salvate dalla maschera di inserimento del modulo a scopo di gestione della richiesta o per l'iscrizione all’ASGBA e solo con il vostro consenso che i dati possono essere trattati in conformità con l’informativa sulla protezione dei dati.

 

8. Newsletter
Con il vostro consenso vi invieremo regolarmente la nostra newsletter. Per ricevere la newsletter è sufficiente fornire il proprio indirizzo e-mail così come il cognome, il nome e la lingua desiderata. Al momento della registrazione per ricevere la nostra newsletter, i dati forniti saranno utilizzati esclusivamente a questo scopo.

Le iscrizioni alla newsletter possono essere effettuate tramite il modulo per i nuovi membri sul sito web dell’ASGBA con il vostro consenso oppure direttamente tramite la maschera di iscrizione alla newsletter sul nostro sito web, mediante il vostro indirizzo e-mail e la procedura «double-opt-in». L’iscrizione verrà verificata e verrà inviata un'e-mail di conferma per l’iscrizione definitiva alla newsletter dopo la ricezione della vostra e-mail. Non vengono raccolti ulteriori dati. I dati saranno utilizzati solo per l'invio della newsletter e non saranno trasmessi a terzi. Il consenso alla memorizzazione dei dati personali e al loro utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. In ogni newsletter troverete un link per annullare l'iscrizione.

Per l’invio della newsletter, l’ASGBA utilizza i servizi di Mailchimp, una società controllata della Intuit Inc. (USA). I vostri dati vengono conservati sui server di Mailchimp negli USA. Intuit Inc. rispetta l’«accordo Privacy Shield tra Svizzera e USA», Intuit Global Privacy Statement. Il trattamento dei dati viene eseguito sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 comma let. (a) RGPD).

L'invio della newsletter da parte di Mailchimp viene valutato dall’ASGBA che analizza in particolare se la newsletter è stata aperta dal destinatario (tasso di apertura) e quali link sono stati cliccati (tasso di click). I risultati di queste analisi ci consentono di adattare meglio il contenuto delle future newsletter alle esigenze dei destinatari.

I dati da voi depositati per l’invio della newsletter verranno cancellati dai server di Mailchimp al momento della cancellazione.

 

9. Durata della conservazione dei dati personali
Tratteremo e conserveremo i vostri dati personali per tutto il tempo necessario all'adempimento dei nostri obblighi contrattuali e legali, fino a quando non saranno stati raggiunti gli scopi del trattamento e, inoltre, in conformità con gli obblighi legali di conservazione e documentazione. È possibile che i dati personali vengano conservati per il periodo in cui è possibile fare ricorso contro la nostra associazione e nella misura in cui siamo altrimenti legalmente obbligati a farlo (ad es. a fini di prova e documentazione). Una volta che i dati personali non sono più necessari per gli scopi perseguiti, vengono in linea di principio e per quanto possibile cancellati.

 

10. Plugin dei social media
Sul sito web dell’ASGBA sono utilizzati plugin di social media e sono collegati ai rispettivi fornitori mediante i loghi di Facebook e LinkedIn. I pixel di Facebook o i tag pixel, i cosiddetti web beacon, per raccogliere il comportamento degli utenti, non vengono usati dall’ASGBA e quindi i dati non vengono trasmessi al fornitore.

Per attivare un plugin di social media desiderato, l'utente deve registrarsi presso i rispettivi fornitori. L’ASGBA non ha alcuna influenza sui dati raccolti e sul modo in cui vengono utilizzati dal fornitore. Al momento si prevede di stabilire un collegamento diretto con i fornitori e di raccogliere e utilizzare almeno l'indirizzo IP e le informazioni relative ai dispositivi. È anche possibile che i fornitori tentino di salvare i cookie sul computer utilizzato. Per sapere quali dati specifici vengono raccolti e come vengono utilizzati, consultare le disposizioni di protezione dei dati dei rispettivi fornitori: Facebook, LinkedIn. Sul sito web dell’ASGBA integriamo video con un link alla piattaforma «YouTube» del fornitore Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Per sapere quali dati specifici vengono raccolti e come vengono utilizzati, consultare le disposizioni di protezione dei dati di YouTube.

 

11. Diritti dell’interessato 
Ogni interessato i cui dati vengono trattati ha diritto di informazione, rettifica o cancellazione dei propri dati personali. Per la cancellazione dei dati personali potete rivolgervi in qualsiasi momento all’ASGBA.

 

12. Modifiche
La presente informativa sulla protezione dei dati può essere modificata in qualsiasi momento senza preavviso. Trova validità la versione più recente pubblicata su questo sito web. 

 

Associazione svizzera dei genitori di bambini audiolesi ASGBA